I'm learning Gaeilge

móide — meaning in Hebrew: מָאוֹד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מָאוֹד
deartháir
móide
áit
nóin
faighte
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'móide' משמשת לעיתים קרובות בהקשרים יומיומיים כמו בשיחות על מתן נקודות נוספות או חיזוק טענה. לדוגמה, כשדנים בתוצאות של משחק ספורט, אפשר לומר 'הקבוצה ניצחה במוּדֵי שלוש נקודות'.
Synonyms & nuances
'móide' דומה למילה 'agus', אך בעוד 'agus' מתייחסת לחיבור פשוט בין רעיונות, 'móide' משמשת לחיזוק רעיון קודם עם תוספת, או במובן של תוספת ממשית כמו נקודות נוספות.
Culture
המילה 'móide' נובעת מהשפה האירית והיא משקפת את תרבות השפה והותק שלה במערכת הלשונית. השימוש במילה זו מצביע על התרבות של חישוב ותוספות, דבר שמבוטא גם במוסיקה ובספרות האירית במשך מאות שנים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'móide'?
'móide' משמעותה 'מאוד', והיא משמשת לתיאור חיזוק או תוספת לרעיון מסוים.
Q.איך אני יכול להשתמש ב'móide' במשפט?
לדוגמה, אפשר לומר 'היא קיבלה móide של שניים במבחן, מה שהשפיע על התוצאה הסופית שלה'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'móide'?
'móide' לא תמיד מתאימה לשימוש בכל הקשרים של חיבור רעיונות, אלא בעיקר כשיש הכוונה לתוספת או חיזוק.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary