sochaí · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

críoch

saoirse na ndaoine

sochaí

cóip

fág

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי בינוני

Usage

המילה 'sochaí' משמשת בשיחות רבות הקשורות ליחסים חברתיים, פוליטיקה ותרבות. לדוגמה, כשדנים על תהליכים חברתיים או כשמדברים על חשיבות של קהילות שונות באירלנד.

Synonyms & nuances

מילים קרובות כמו 'pobal' ו-'comhluadar' מתארות גם הן קהילות, אך 'sochaí' מדגישה יותר את הארגון החברתי והמבנה הפנימי של הקבוצה. תבחר ב'סוכהי' כאשר אתה רוצה להתמקד בהיבטים החברתיים והתרבותיים של הקשר.

Culture

המילה 'sochaí' נובעת מהמילה הלטינית 'societas', שמשמעותה חברות או קהילה. במובן העמוק שלה, 'sochaí' אינה מתייחסת רק למבנה החברתי אלא גם לערכים המשותפים שמבנים תרבות. באירלנד, המושג 'sochaí' מהווה יסוד חשוב בדיונים על זהות אירית וקהילתיות.

FAQ

Q.מה פירוש המילה 'sochaí' באירית?

'sochaí' פירושה חברה או קהילה. זהו מושג המתאר קבוצות חברתיות עם ערכים משותפים.

Q.איך משתמשים במילה 'sochaí' במשפטים?

אתה יכול להשתמש ב'סוכהי' במשפטים כמו 'Tá an sochaí ag athrú' שמשמעותו 'החברה משתנה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sochaí'?

כן, תלמידים לעיתים מתבלבלים בין 'sochaí' ל'pobal', אך יש לזכור ש'sochaí' מתייחסת יותר למבנה החברתי.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary