dul — meaning in Hebrew: ללכת

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ללכת

amháin

multifhadh

gach

dul

réalt

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

בלתי פורמלי מאוד נפוץ

Usage

המילה 'dul' משמשת בעיקר בשיחות יומיומיות ובמצבים בלתי פורמליים. לדוגמה, כשחברים מתכננים לצאת יחד או כשיש צורך להסביר למישהו על מסלול הליכה.

Synonyms & nuances

'Dul' הוא מונח כללי שהמשמעות שלו היא ללכת, אך ישנן מילים נוספות כמו 'téigh' שמשמעותה גם ללכת. הבחירה במילה 'dul' מעניקה תחושה של תנועה טבעית ויומיומית, בעוד 'téigh' יכולה לשאת משמעות מעט יותר רשמית או תכנונית.

Culture

המילה 'dul' נחשבת לאחת מהמילים הבסיסיות ביותר בשפה האירית, והיא משקפת את התרבות הכפרית שבה התנועה ממקום למקום היא חלק מהחיים היומיומיים. מעניין לציין כי השורש שלה קשור גם למושגים של התקדמות וצמיחה, מה שמדגיש את החשיבות של מסעות בחיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'dul' בעברית?

'Dul' מתורגמת לעברית כ'ללכת'. מדובר בפועל שמתאר את פעולת ההליכה ממקום אחד למקום אחר.

Q.איך אני משתמש במילה 'dul' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'dul' במשפטים כמו 'מתי נצא? אני רוצה dul כבר!' כלומר, מתי נלך? אני רוצה לצאת כבר!

Q.אילו טעויות נפוצות יש בשימוש במילה 'dul'?

טעות נפוצה היא לבלבל בין 'dul' ל' téigh'. חשוב לזכור ש'dul' נחשבת יותר לשפה יומיומית ואילו 'téigh' עשויה להתפרש כרשמית יותר.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary