gá — meaning in Hebrew: גָּאֲה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for גָּאֲה

curaidh

coibhinn

gá

caint

talann

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

המילה 'gá' נפוצה בשיחות יומיומיות בין דוברי אירית, במיוחד כאשר מדובר בצרכים בסיסיים כמו אוכל, מגורים או רווחה. לדוגמה, מישהו יכול להגיד 'יש לי gá למים' כאשר הוא מתכוון לכך שהוא זקוק למים.

Synonyms & nuances

המילה 'gá' מתייחסת לצורך כללי, בעוד שהמילה 'éileamh' מתמקדת יותר בדרישות או ציפיות. אם אתה מדבר על צורך יומיומי פשוט, 'gá' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'gá' נושאת משמעות עמוקה בתרבות האירית, כאשר היא מצביעה לא רק על צורך פיזי אלא גם על צורך רגשי וחברתי. היא שייכת לשורש גאלי עתיק, שמעיד על הקשרים החזקים בין הקהילות האיריות לצרכים האחד של השני.

FAQ

Q.מה המשמעות של gá בעברית?

המילה 'gá' מתורגמת לעברית כ'גָּאֲה', אשר מתייחסת לצורך או רצון במשהו.

Q.איך אני משתמש במילה gá במשפט?

למשל, אתה יכול לומר 'Tá gá agam le leabhar' שפירושו 'יש לי צורך בספר'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה gá?

כן, יש המבלבלים בין 'gá' ל'éileamh'. חשוב לזכור ש'gá' מתייחס לצורך בסיסי יותר, בעוד 'éileamh' מתייחס לדרישה.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary