neamhspleáchas · Irish

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

aonach

deas

neamhspleáchas

iontas

gairid

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי מתקדם

Usage

המילה 'neamhspleáchas' משמשת לעיתים קרובות בשיחות פוליטיות בהן דנים בזכויות ובחירות של לאומים. לדוגמה, כשמדברים על עצמאות אירלנדית בהקשרים של היסטוריה מודרנית או במפגשים של קבוצות advocating for independence.

Synonyms & nuances

מילים קרובות כמו 'saoirse' (חירות) ו'laoch' (גיבור) נושאות משמעויות דומות, אך 'neamhspleáchas' מתמקדת יותר בעצמאות פוליטית ולא רק בחירות אישית. הבחירה במילה הזו יכולה להעיד על דיון מעמיק יותר בהקשר של זכויות לאומיות.

Culture

'Neamhspleáchas' נגזרה משורשים קלטיים, והיא משקפת את התהליך ההיסטורי של אירלנד במאבק לעצמאות מהשלטון הבריטי. המילה נושאת עמה לא רק משמעות פוליטית, אלא גם תחושת גאווה לאומית וזהות תרבותית.

FAQ

Q.מה המשמעות של neamhspleáchas?

'Neamhspleáchas' משמעותה עצמאות, ובדרך כלל מתייחסת לעצמאות פוליטית של מדינה או קבוצה.

Q.איך משתמשים במילה neamhspleáchas במשפט?

אתם יכולים לומר 'Tá neamhspleáchas ag teastáil uainn' שמשמעותו 'אנו זקוקים לעצמאות'.

Q.מה הטעויות הנפוצות בשימוש במילה neamhspleáchas?

שגיאות נפוצות כוללות בלבול עם המילה 'saoirse', שהיא חירות, ולכן חשוב להבחין בין שני המונחים בהקשרים הנכונים.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary