Definition
▶
tá súil agam
Is éard atá i 'tá súil agam' ná dúshlán a chur ar an todhchaí nó muinín a bheith agat i rud éigin a tharlóidh.
הביטוי 'tá súil agam' מתייחס לאמונה או תקווה לגבי העתיד או לגבי משהו שיקרה.
▶
Tá súil agam go mbeidh an aimsir go maith amárach.
אני מקווה שהמזג אוויר יהיה טוב מחר.
▶
Tá súil agam go mbeidh tú i do shaoirse go luath.
אני מקווה שתהיה חופשי בקרוב.
▶
Tá súil agam go dtiocfaidh an lá go luath.
אני מקווה שהיום יגיע בקרוב.