धूप — meaning in Hebrew: שמש

Dhoop · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שמש

छुट्टी

chutti

लाल

Laal

धूप

Dhoop

सफलता

safaltā

आवागमन

aavaagaman

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

דוברי הינדית משתמשים במילה 'धूप' בעיקר כאשר הם מתארים את השמש או את האור שהיא מפיצה. לדוגמה, בשיחות יומיומיות על מזג האוויר, אנשים עשויים לומר: 'היום יש הרבה धूप', או כאשר הם מדברים על פעילויות שניתן לעשות בחוץ ביום שטוף שמש.

Synonyms & nuances

'धूप' מתייחס לאור השמש באופן ישיר, בעוד שמילה כמו 'रोशनी' (אור) יכולה להיות כללית יותר ולכלול מקורות אור אחרים כמו מנורות או נרות. אם אנחנו מדברים על אור השמש ספציפית, נבחר להשתמש ב'धूप'.

Culture

המילה 'धूप' מגיעה מהשורש 'धूपना', שמשמעותו להאיר או להקיף באור. בהודו, האור של השמש נחשב למבריא ומחיה, ולכן לעיתים קרובות אנשים מדברים על החשיבות של חשיפה לאור השמש לבריאות הכללית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה धूप בהינדית?

המילה 'धूप' פירושה 'אור שמש'. היא מתארת את האור שמגיע מהשמש, וזוהי מילה שכיחה בשפה היומיומית.

Q.איך משתמשים במילה धूप במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'धूप' במשפטים כמו: 'הילדים משחקים בחוץ בधूप' או 'אני אוהב לשתות תה בזמן שיש धूप.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

'धूप' היא מילה פשוטה, אך חשוב לשים לב לא להשתמש בה בהקשרים שאינם קשורים לאור השמש, כמו בשיחות על אור מלאכותי.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary