विकल्प · Hindi

vikalp · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

अवशोषण

avaśoṣaṇ

निर्णय

nirnay

आप

āp

सावधानी

sāvdhānī

विकल्प

vikalp

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'विकल्प' משמשת בהקשרים שונים בחיי היום-יום, כגון כאשר צריך לבחור בין מספר אפשרויות לתכנון מסלול טיול או כשמדובר בהחלטות עסקיות. לדוגמה, בשיחה על בחירת קורסים או במפגש עסקי שבו יש להחליט על אסטרטגיה מסוימת.

Synonyms & nuances

מילה קרובה היא 'चुनाव' (בחירה), אך 'विकल्प' מתמקדת יותר בהצעת אפשרויות רבות, בעוד ש'चुनाव' מרמז יותר על תהליך בחירה ספציפי. אתה תשתמש ב'विकल्प' כאשר אתה מדבר על מגוון אפשרויות זמינות ולא על אחת שנבחרה.

Culture

'विकल्प' נגזרת מהשורש 'विकल्पना', שמשמעותו להציע או להמליץ. המילה נושאת עמה משמעות עמוקה של חופש הבחירה, דבר שמאוד חשוב בתרבות ההודית, שבה לעיתים קרובות ישנו דגש על כיבוד דעתם של אחרים. היא משמשת לא רק בבחירות יומיומיות אלא גם בדיונים פילוסופיים על חופש ורצון חופשי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה विकल्प בהינדית?

'विकल्प' מתאר אפשרות או חלופה. ייתכן שאתה נתקל במילה זו כאשר אתה בוחר בין מספר דברים או החלטות.

Q.איך משתמשים במילה विकल्प במשפטים?

המילה 'विकल्प' יכולה לשמש במשפטים כמו: 'יש לי הרבה विकल्पים לבחירה.' או 'הוויכוח היה על איזה विकल्प לבחור.'

Q.מהם טעויות נפוצות בשימוש במילה विकल्प?

חשוב לא לבלבל בין 'विकल्प' ל'चुनाव'. הבדל זה הוא קרדינלי כאשר אתה מדבר על רעיון של אפשרויות לעומת בחירה אחת בלבד.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary