danas — meaning in Hebrew: היום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for היום

prijatelj

odmor

sjećanje

danas

vječnost

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

המשתמשים שוכרים את המילה 'danas' בשיחות יומיומיות, כאשר הם רוצים להצביע על יום מסוים. לדוגמה, בשיחה עם חברים על התוכניות של היום או בזמן קביעת פגישה.

Synonyms & nuances

'danas' מתייחס ל'היום' הנוכחי, בעוד ש'jučer' מתייחס ל'אתמול' ו'danas' מדגיש את הזמן הנוכחי והמשמעותי. שימוש ב'danas' הוא הבחירה הטובה ביותר כאשר רוצים להדגיש את הפעולה המתרחשת עכשיו.

Culture

'danas' מגיע מהשורש הסלאבי שמשמעותו 'היום'. השפה הקרואטית, כמו רבות מהשפות הסלאביות, שומרת על רמות מורכבות של שימוש במילים שמצביעות על עונות וזמנים, ושימוש במילה זו משקף את החשיבות של ההווה בתרבות הקרואטית.

FAQ

Q.איך אומרים 'היום' בקרואטית?

'היום' מתורגם לקרואטית ל'danas'.

Q.האם יש דרכים אחרות להגיד 'היום'?

באופן כללי, 'danas' הוא הביטוי המקובל ל'היום'. אין מילים נרדפות חזקות בהקשר הזה.

Q.באיזה הקשר כדאי להשתמש ב'danas'?

'danas' מתאים לכל שיחה יומיומית, בין אם זה בשיחה עם חברים או כשאתם מדברים עם קולגות בעבודה.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary