veseliti se — meaning in Hebrew: לשמח

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לשמח

kada

brzina

veseliti se

svašta

kapriciozan

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'veseliti se' מתארת מצב של שמחה ושביעות רצון. דוברים ילידים משתמשים במילה זו כשמם חוגגים אירועים כמו ימי הולדת, חתונות וחגיגות משפחתיות, כמו גם בעת שיחה על הצלחות אישיות או קבוצתיות.

Synonyms & nuances

'Veseliti se' דומה למילה 'radovati se', אך ההבדל הוא ש'veseliti se' משדר עוצמת שמחה רבה יותר, בעוד 'radovati se' יכול לשמש גם בהקשרים רגועים יותר. לדוגמה, שימוש ב'veseliti se' יהיה מתאים יותר כאשר מדובר באירוע חגיגי במיוחד.

Culture

המילה 'veseliti' מגיעה מהשורש הלקוח מהשפה הסלאבית, ומשמעותה הבסיסית היא 'לשמח'. יש קשר בין המילה לצורות שמחה שונות בתרבות הקרואטית, כמו למשל מסורת של חגים מקומיים שבהם חוגגים עם שירים וריקודים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'veseliti se'?

'Veseliti se' פירושו 'לשמח' או 'להרגיש שמח'. מדובר בפועל שמתאר חוויה חיובית של שמחה.

Q.באילו הקשרים אפשר להשתמש ב'veseliti se'?

'Veseliti se' ניתן להשתמש במגוון הקשרים, כמו בתיאור חוויות חיוביות או כאשר חוגגים אירועים מיוחדים, כגון ימי הולדת או חגים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש ב'veseliti se'?

כן, חשוב לשים לב להטיית הפועל. לדוגמה, כאשר מדברים על עצמך, יש לומר 'veselim se', ולא 'veseliti se', כי זהו הפועל בצורת הבסיס.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary