I'm learning hrvatski

izbor — meaning in Hebrew: בחירה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בחירה
izbor
siguran
egzistencijalizam
neshvatljiv
usprkos tome
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי נפוץ
Usage
המילה 'izbor' משמשת במגוון הקשרים, כגון כאשר דנים בבחירות פוליטיות, כשמדובר בבחירות יום יומיות כמו בחירת אוכל במסעדה, או בבחירות של המורים בבתי ספר. לדוגמה, בשיחה על מישהו שמקבל החלטות חשובות בחיים, אפשר לומר 'on ima dobar izbor'.
Synonyms & nuances
מילים נוספות שמשמעותן 'בחירה' כוללות את 'odabir' ו'izbor'. אולם, 'izbor' נוטה לשמש בהקשרים רשמיים יותר, בעוד 'odabir' משמש לעיתים קרובות בהקשרים יומיומיים ובחיים הפרטיים.
Culture
המילה 'izbor' נובעת מהשורש 'birati' שמשמעותו לבחור. בקונטקסט קרואטי, הבחירות הן חלק מרכזי מהחיים הפוליטיים והחברתיים, ו'izbori' הם חלק מהדמוקרטיה. זה מעניק למילה משקל נוסף כאשר מדובר בבחירות כלליות במדינה.
FAQ
Q.מה המשמעות של m'izbor בקרואטית?
'izbor' משמעה בחירה, והיא מתארת פעולה של בחירה מתוך אפשרויות שונות.
Q.כיצד משתמשים במילה 'izbor' במשפט?
אפשר להשתמש ב'izbor' בשאלה כמו 'Koji je tvoj izbor za večeru?' שמשמעותה 'מה הבחירה שלך לארוחת ערב?'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'izbor'?
כן, חשוב לא לבלבל בין 'izbor' ל'odabir', כיוון שכל מילה יש לה את ההקשר הייחודי שלה. 'izbor' יותר רשמית.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary