kapriciozan · Croatian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

snažan

umjetnost

pomirenje

kapriciozan

minuta

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מתקדם

Usage

המילה 'kapriciozan' משמשת כאשר רוצים לתאר מצב או אדם עם גחמות בלתי צפויות. לדוגמה, אפשר להשתמש במילה כאשר מדברים על ילד שמשתנה בין רצונות שונים במהירות, או באמן שיצירותיו לא ניתנות לחיזוי.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'nepredvidljiv', שמשמעה בלתי צפוי, אך 'kapriciozan' נושאת עמה את הרגש של משחקיות ורוח חופשית, בעוד 'nepredvidljiv' מתמקדת יותר באי וודאות.

Culture

המילה 'kapriciozan' נובעת מהמילה הלטינית 'capriccio', שפירושה גחמה או שינוי פתאומי. ביהדות, המילה מתקשרת לעיתים לתכונות של יצירתיות ושינוי, ובתרבות הקרואטית היא משמשת לתיאור אנשים או מצבים המעניקים תחושת חופש ופתיחות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה kapriciozan?

'kapriciozan' פירושה גחמני או בלתי צפוי. השימוש במילה מתאר מצבים שבהם דבר מה מוגדר על ידי שינויים תכופים או חוסר יציבות.

Q.איך אני יכול להשתמש במילה kapriciozan במשפט?

אפשר לומר 'הילד היה kapriciozan הבוקר, החליף את דעתו על מה לאכול ארבע פעמים.' זה מדגים את השינוי התכוף ברצונותיו.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה kapriciozan?

כן, לעיתים לומדים עלולים לבלבל בין 'kapriciozan' ל'nepredvidljiv'. חשוב להבהיר שהראשונה נושאת עמה רגשות של משחקיות והשנייה מתמקדת בעיקר באי וודאות.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary