pomoć — meaning in Hebrew: עזרה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עזרה

početak

samopouzdanje

pomoć

duhovit

doraditi

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיחה

Usage

המילה 'pomoć' משמשת במגוון סיטואציות יומיומיות, כמו כאשר אדם זקוק לעזרה במצבים קשים כמו תאונה או מצב חירום. היא גם בשימוש בשיחות לא רשמיות בין חברים כאשר מישהו מבקש עזרה במשימה כלשהי.

Synonyms & nuances

למילה 'pomoć' יש כמה ניבים כמו 'podrška' (תמיכה), אך 'pomoć' מתמקדת יותר בהצעת עזרה ישירה וספציפית, בעוד 'podrška' מתייחסת לתמיכה כללית.

Culture

המילה 'pomoć' מגיעה מהשורש הפנימי של השפה הסלאבית, אשר מייחד את התרבות הקולקטיבית של העמים הסלאביים. עזרה היא ערך חשוב בחברה הקרואטית, ובמהלך ההיסטוריה, 'pomoć' שיחקה תפקיד מרכזי ברצון להציע תמיכה אחד לשני, במיוחד בזמנים קשים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'pomoć' בקרואטית?

'pomoć' פירושה 'עזרה' בעברית, והיא משמשת לבקשת עזרה במצבים שונים.

Q.איך משתמשים במילה 'pomoć' במשפט?

יכולים לומר 'Trebam pomoć' שפירושו 'אני צריך עזרה'. זהו משפט קצר וברור בשיחה יומיומית.

Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש במילה 'pomoć'?

במקרים מסוימים כאשר מדובר בתמיכה רגשית או רוחנית, ייתכן שעדיף להשתמש ב'podrška' במקום ב'pomoć'.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary