I'm learning hrvatski

plavi — meaning in Hebrew: כחול

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כחול
utjecaj
sat
crveno
plavi
tri
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
דוברי קרואטית משתמשים במילה 'plavi' לתיאור צבעים, במיוחד כשמדובר בטבע כמו שמיים וים. למשל, כשאתה מתאר את השמים ביום בהיר או כאשר אתה מדבר על מימי הים האדריאטי.
Synonyms & nuances
מילה נוספת היא 'modri', אך 'plavi' מתייחס יותר לכחול בהיר ואילו 'modri' לעיתים מתייחס לכחול כהה יותר. תבחר 'plavi' כאשר אתה מתכוון לתאר צבעים בהירים ומרגיעים.
Culture
'Plavi' נובעת מהמילה הלטינית 'caeruleus', שפירושה כחול. צבע הכחול בקרואטיה מסמל חופש ורוגע, ובתרבות המקומית ישנם סמלים רבים שמקשרים אותו למים ולשמיים, אשר משחקים תפקיד מרכזי בהיסטוריה ובחיים היומיים של הקרואטים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה plavi?
'Plavi' פירושה כחול, והוא מתאר צבעים כמו שמיים וים.
Q.איך אני משתמש במילה plavi במשפט?
למשל, אתה יכול לומר: 'Nebo je plavo' שמשמעותו 'השמיים הם כחולים'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה plavi?
כן, חשוב להבחין בין 'plavi' ל'modri', כי הם מתארים גוונים שונים של כחול.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary