I'm learning hrvatski

različit — meaning in Hebrew: שונה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שונה
različit
teško
na primjer
snažno
mirovina
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוץ
Usage
מילת 'različit' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר דנים בהבדלים בין אנשים, תרבויות, או מוצרים. לדוגמה, ניתן לשמוע אותה כשמדברים על מאכלים שונים במדינה או על סטודנטים שונים בכיתה.
Synonyms & nuances
מילים כמו 'drugačiji' ו-'različniji' יכולות לשמש כסינונים, אך 'različit' מדגישה הבדל בסיסי יותר. תשתמש במילה זו כשאתה רוצה להדגיש את השוני הבסיסי בין שני פריטים.
Culture
המילה 'različit' נגזרת מהשורש 'raz-', שפירושו 'להפריד' או 'לחלוק'. יש לה משמעות עמוקה בתרבות הקרואטית, שכן היא מציינת את השונות והגיוון, דבר שמוערך מאוד בחברה המודרנית, במיוחד בעידן הגלובליזציה.
FAQ
Q.מה הפירוש של המילה 'različit'?
'različit' פירושה 'שונה' והוא מתאר הבדל בין שני דברים, אנשים או רעיונות.
Q.איך אני משתמש במילה 'različit' במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה כך: 'Oni su različiti po svojim mišljenjima' שמשמעותה 'הם שונים בדעותיהם'.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'različit'?
'različit' יש להשתמש בה כשתאר שוני כללי, ולא כשאתה מתכוון להבדל במובן של תכונה מסוימת, שם עדיף להשתמש במילים אחרות כמו 'drugačiji'.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary