I'm learning hrvatski

cilj · Croatian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
informacija
svež
cilj
uspjeh
neizvjestan
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי שכיח
Usage
המילה 'cilj' משמשת בשיחות על מטרות אישיות או מקצועיות, כמו בעת קביעת מטרות קריירה או בתכנון טיול. לדוגמה, כשאדם מדבר על השגת יעד או הצלחה בפרויקט בעבודה.
Synonyms & nuances
מילים נוספות כמו 'meta' מתייחסות גם למטרה, אך 'cilj' משמשת יותר בהקשרים של שאיפות ויעדים בזמן אמת, בעוד 'meta' היא יותר פיזית או חומרית.
Culture
המילה 'cilj' מגיעה מהשורש הסלבי שמתייחס למטרה או יעד. בקליטת המילה לתוך השפה הקרואטית, היא קיבלה ממד של משמעות שהולך מעבר למטרות פיזיות, והפכה לסמל להצלחה והגשמת חלומות. בקונטקסט הספורטיבי, 'cilj' משמש גם לתיאור השער במשחק כדורגל, שם המטרה היא להגיע אליה.
FAQ
Q.מה המשמעות של cilj בקרואטית?
'cilj' משמעותה מטרה או יעד, והיא משמשת לתיאור כל מיני מטרות, אישיות או מקצועיות.
Q.איך משתמשים במילה cilj במשפט?
תוכל להשתמש במילה 'cilj' כך: 'מטרתי היא להשיג את הציון הגבוה ביותר בבחינה' - בתרגום לקרואטית: 'Moj cilј je postići najvišu ocjenu na ispitu.'
Q.האם cilj משמשת גם בהקשרים ספורטיביים?
כן, 'cilj' משמשת גם לתיאור השער במשחקי ספורט, כמו כדורגל, כאשר המטרה היא להבקיע לשער.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary