ավազ — meaning in Hebrew: חול

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for חול

խորաթափանց

ավազ

վերադարձնել

բարեւ

barev

Հագեցիր

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'ավազ' בשפה הארמנית משמשת בהקשרים שונים, במיוחד כאשר מדובר בחופים, תהליכי בנייה או משחקי ילדים בחוץ. ארמנים עשויים להשתמש במילה זו כאשר הם מתארים חוויות כמו חופשה על חוף הים או בעת תכנון פרויקט בנייה הכולל שימוש בחול.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'հող' (אדמה), אך 'ավազ' מתייחס לחול, שהוא חומר קל יותר ופחות דחוס מהאדמה. תבחר במילה 'ավազ' כאשר אתה מתאר חוף או אזור משחק, בעוד ש'הול' מתאימה יותר לתיאור קרקע חקלאית.

Culture

המילה 'ավազ' מגיעה מהשורש הארמני שמתייחס לחומרים טבעיים המפוזרים בסביבה. חול הוא מרכיב חיוני בתרבות הארמנית, במיוחד בפעילויות חוף ובאומניות מסורתיות כמו בניית כלי חרס. מעניין לציין שארמנים רבים אוהבים להעביר את חופשותיהם ליד חופים, שם החול הוא חלק בלתי נפרד מהחוויה.

FAQ

Q.מה משמעות המילה 'ավազ' בארמנית?

'Վազ' בארמנית משמעותה 'חול'. זוהי מילה שמשתמשים בה לעיתים קרובות בהקשרים של טבע, חופים ובנייה.

Q.איך משתמשים במילה 'ավազ' במשפט?

לדוגמה, אפשר לומר: 'Ես נוהג לבנות castles בארמון, քանի שבחוף יש הרבה ավազ.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'ավազ'?

שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 'ավազ' ל'հող'. כדאי לזכור שהמילה 'ավազ' מתייחסת לחול בעוד 'հող' מתייחסת לאדמה.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary