նպատակ — meaning in Hebrew: מטרה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מטרה

առավոտ

վստահել

նպատակ

հասարակություն

գիրք

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 'նպատակ' משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר אנשים מדברים על מטרותיהם האישיות או המקצועיות. לדוגמה, בשיחה על תכנון קריירה, ניתן לשמוע אנשים מתארים את 'נպատակיהם' בעת תכנון צעדים עתידיים.

Synonyms & nuances

מילים כמו 'հասակ' (מטרה, יעד) או 'պլան' (תוכנית) עשויות לשמש בהקשרים דומים, אך 'նպատակ' מדגישה יותר את הכוונה או השאיפה מאחורי הפעולה, בעוד ש'հասակ' מתמקדת יותר בתוצאה הסופית.

Culture

המילה 'նպատակ' מגיעה מהשורש הארמני 'նպատ', שמשמעותו 'לכיוון' או 'למקום'. בשפה הארמנית, קיימת חשיבות רבה למטרות וליעדים, במיוחד בהקשרים של חינוך ופיתוח עצמאי, דבר המצביע על התנועה ההיסטורית של העם הארמני לעבר השגת חופש אישי וכלכלי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'նպատակ' בארמנית?

'նպատակ' משמעותה 'מטרה' בעברית, והיא מתייחסת לרצון או יעד שיש להשיג.

Q.כיצד משתמשים במילה 'նպատակ' במשפטים?

'նպատակ' ניתן להשתמש במשפטים כמו: 'Իմ նպատակը է սովորել հայերեն' (המטרה שלי היא ללמוד ארמנית).

Q.האם יש טעויות שימוש נפוצות עם המילה 'נպատակ'?

בהתאם להקשר, יש להימנע משימוש במילה 'նպատակ' במקום 'հասակ' כאשר הכוונה היא לתוצאה הסופית ולא לשאיפה.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary