այստեղ — meaning in Hebrew: כאן

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for כאן

հատուկ

ցուցակ

այստեղ

համակարգավորում

Բարև

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי הארמנית משתמשים במילה 'այստեղ' כאשר הם רוצים לציין מקום ספציפי שבו הם נמצאים או כאשר הם מתארים מקום בו משהו מתרחש. לדוגמה, כששואלים 'איפה אתה?' התשובה יכולה להיות 'այստեղ', כלומר 'כאן', כדי להצביע על מיקום נוכחי.

Synonyms & nuances

המילה 'այստեղ' יכולה להתחלף עם המילה 'նույնտեղ' (נוימ-תֶּע), אך 'այստեղ' מתייחסת יותר למיקום נוכחי קרוב, בעוד 'նույնտեղ' יכולה להתייחס גם למקום רחוק יותר. כשאתה רוצה להצביע על משהו קרוב אליך, עדיף להשתמש ב'այստեղ'.

Culture

המילה 'այստեղ' מגיעה משורש ארמני יסודי שמשמעותו 'נוכחות'. בהיסטוריה הארמנית, המילה שימשה גם בהקשרים דתיים, כשהשתמשו בה כדי לציין את הימצאותו של האל במקום מסוים. זה מדגיש את הקשר בין המקום לנוכחות רוחנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'այստեղ' בארמנית?

'այստեղ' בארמנית משמעותה 'כאן' בעברית, והיא משמשת לציון מיקום נוכחי.

Q.איך משתמשים במילה 'այստեղ' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'այստեղ' בשאלות או תשובות המצביעות על מקום, כמו 'אני נמצא כאן' או 'מה קורה כאן?'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'այստեղ'?

טעויות נפוצות כוללות בלבול עם מילות מיקום אחרות כמו 'שם' או 'הלאה'. חשוב לוודא שהשימוש הוא במצב נוכחי ולא בעתיד או בעבר.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary