առավելություն — meaning in Hebrew: יתרון

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for יתרון

համակարգավորում

երկիր

առավելություն

Մի

պատճառ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

העירנים משתמשים במילה 'առավելություն' כאשר הם מדברים על תכונה חיובית של מוצר או שירות, כשהם מסבירים מדוע משהו עדיף על פני משהו אחר. לדוגמה, בשיחה עסקית על יתרונות של טכנולוגיה חדשה לעומת קיימת.

Synonyms & nuances

המילה 'առավելություն' מתייחסת בעיקר ליתרון יחסי, כמו יתרון שולי או תועלת מסוימת. לעומת זאת, המילה 'ուժ' (כוח) מתארת יתרון עוצמתי יותר, כמו יתרון בכוח או במשאבים. הבחירה בין המילים תלויה בהקשר.

Culture

המילה 'ארավելություն' שורשה במילה 'ավել', שפירושה להוסיף. בהיסטוריה הארמנית, המילה שימשה לא רק לתיאור יתרונות תועלתיים, אלא גם במובנים פילוסופיים לתיאור גישות חיוביות לחיים. אחת התכנים המוערכים בחברה הארמנית היא החיפוש אחר יתרונות בקשרים חברתיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'առավելություն' בארמנית?

'Առավելություն' בארמנית משמעה יתרון, כלומר תכונה חיובית או יתרון שמקנה משהו יחסית לאחרים, כמו מוצר או שירות.

Q.איך אומרים 'יתרון' בארמנית?

המילה בארמנית היא 'առավելություն', ואתה יכול להשתמש בה בהקשרים שונים, כמו בשיחה עסקית או בדיון על תכונות של מוצרים.

Q.באילו הקשרים כדאי להשתמש במילה 'առավելություն'?

'Առավելություն' מתאימה לשיחה ניטרלית או מקצועית, כאשר אתה עוסק בהשוואה בין אפשרויות שונות או מדבר על תועלות של משהו.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary