I'm learning bahasa Indonesia

dua belas — meaning in Hebrew: שנים עשר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שנים עשר
aku
sore
marah
suka
dua belas
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בתרבות האינדונזית, המילה 'dua belas' משמשת לעיתים קרובות כשמדובר במספרים, כמו למשל כשסופרים או מדברים על גילאים. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה באירועים כמו מסיבות יום הולדת, כאשר מישהו חוגג את גיל 12.
Synonyms & nuances
'Dua belas' מתייחסת למספר 12, בעוד שמילה אחרת כמו 'sebelas' מתייחסת למספר 11. הבחירה במילה 'dua belas' מתבצעת כאשר מדובר במספרים שמעל 10 ומתחת ל-20, מה שמצביע על חשיבות הסדר במערכת המספור.
Culture
המילה 'dua belas' מגיעה מתוך השפה המלזית והאינדונזית, שם 'dua' פירושה 'שניים' ו'belas' קשור למילה 'עשרה'. תהליך היווצרות המילה מדגיש את השיטה הייחודית של סינון מספרים בשפות אלו, שלא רק מספור אלא גם משנה את משמעות המספרים בהתאם להקשר.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'dua belas'?
'Dua belas' היא המילה באינדונזית שמשמעותה 'שנים עשר' בעברית. זהו אחד מהמונחים הבסיסיים במספרים בשפה האינדונזית.
Q.איך אני משתמש במילה 'dua belas' במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו: 'אני בן שניים עשר', שמתורגם ל-'Saya berumur dua belas tahun' באינדונזית.
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'dua belas'?
ישנם לומדים שמבלבלים בין 'dua belas' ל'belas' בלבד. חשוב לזכור ש'dua belas' משמשת במיוחד למספר 12.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary