I'm learning bahasa Indonesia

dingin — meaning in Hebrew: קר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קר
dingin
memahami
nilai
periklanan
mendalami
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
בבוקר קר של חורף, תושבי אינדונזיה עשויים להשתמש במילה 'dingin' כדי לתאר את התחושה הקפואה באוויר. גם כשמדברים על משקאות קרים כמו מים קרים או מיץ אננס, המילה מתאימה לתאר את הטמפרטורה הנמוכה.
Synonyms & nuances
ל'ampuh' יש גם משמעות של קר, אך 'dingin' מתייחס לקור שמורגש ולא לקור של חומרים כמו קרח. כאשר רוצים לתאר מזג אוויר או משהו שמרגיש קר, 'dingin' היא הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'dingin' נגזרת מהשפה ההודית העתיקה ומדברת על תחושות של קור. באינדונזיה, בה יש מזג אוויר טרופי, השימוש במילה זו נפוץ במיוחד בעונות היבשות כאשר יש ירידה בטמפרטורות.
FAQ
Q.מה פירוש המילה dingin בעברית?
'dingin' פירושה 'קר' בעברית. זהו מונח שמתאר תחושת קור או טמפרטורה נמוכה.
Q.איך להשתמש במילה dingin במשפט?
ניתן לומר 'Hari ini sangat dingin' שזה אומר 'היום מאוד קר'.
Q.האם יש מקרים שבהם לא כדאי להשתמש במילה dingin?
'dingin' לא מתאימה לתאר קור קיצוני כמו חורף קשה. במקרים כאלה, עדיף להשתמש במילה 'kedinginan' שמתארת קור עז.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary