hikmah · Indonesian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

paradoks

berbicara

hikmah

senang

agregasi

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי בינוני

Usage

המילה 'hikmah' משמשת בהקשרים של שיחות פילוסופיות, במיוחד כאשר דנים בפתרון בעיות מורכבות או בניתוח מצבים חיים. לדוגמה, במהלך דיון בכיתה על מוסריות, תלמידים עשויים להשתמש במילה כדי להדגיש את החוכמה שבמעשה טוב.

Synonyms & nuances

'Hikmah' שונה מהמילה 'ilmu' (ידע) בכך שהיא מתמקדת בחוכמה ובתבונה שנובעת מהידע, ולא רק בהשגת מידע. כאשר רוצים להתייחס להבנה העמוקה של דברים ולא רק למידע שטחי, 'hikmah' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'hikmah' נושאת משמעות עמוקה ביהדות ובאסלאם, כששניהם רואים בחוכמה כערך עליון. בתקופות היסטוריות שונות, חכמים אסלאמיים השתמשו במונח כדי לתאר את החוכמה הנדרשת לקבלת החלטות מוסריות.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה hikmah?

'Hikmah' פירושה חוכמה, תבונה או הבנה עמוקה. המונח מדגיש את החשיבות של שיקול דעת וניסיון חיי.

Q.איך אני משתמש במילה hikmah במשפט?

ניתן להשתמש במילה בהקשרים שונים, כמו 'אני שואף להשיג hikmah בחיי היומיום שלי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה hikmah?

'Hikmah' לא משמשת בהקשרים יומיומיים בלבד; כדאי להימנע משימוש לא פורמלי מדי כדי לשמור על משמעותה הכבדה.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary