komitmen · Indonesian

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

di mana

kebahagiaan

indah

komitmen

berempati

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיחה

Usage

המילה 'komitmen' בשפה האינדונזית משמשת לעיתים קרובות בשיחות על מחויבויות מקצועיות או אישיות. לדוגמה, כאשר אדם מדבר על התחייבות לפרויקט בעבודה או על התחייבות רומנטית, זו המילה שתשמש אותו.

Synonyms & nuances

'Komitmen' דומה למילים אחרות כמו 'tanggung jawab' (אחריות), אך ההבדל הוא ש'komitmen' מתייחס יותר להבטחות ולמחויבויות, בעוד 'tanggung jawab' מתייחס לאחריות ולחובות שעל אדם לקחת על עצמו.

Culture

המילה 'komitmen' מגיעה מהשפה הלטינית 'commitment', והיא משקפת את החשיבות הרבה של מחויבות בחברה האינדונזית. באינדונזיה, מחויבות נחשבת לערך מרכזי במערכת יחסים, הן בעבודה והן בחיים האישיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של komitmen?

'Komitmen' משמעותה מחויבות, והיא מתייחסת להבטחות שאדם לוקח על עצמו במגוון תחומים, כולל עבודה ויחסים אישיים.

Q.איך משתמשים ב-komitmen במשפט?

'Komitmen' משמשת בדרך כלל בהקשרים של הבטחות או התחייבויות. לדוגמה: 'Saya berkomitmen untuk menyelesaikan proyek ini' (אני מחויב לסיים את הפרויקט הזה).

Q.מהם הטעויות הנפוצות בשימוש ב-komitmen?

שגיאה נפוצה היא שימוש במילה בהקשר שאינו מחייב. חשוב לזכור ש'komitmen' משמעה התחייבות רצינית ולא סתם הבטחה.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary