membaca — meaning in Hebrew: לקרוא

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לקרוא

dengan demikian

kecil

berlibur

indah

membaca

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

בקרב דוברי אינדונזית, המילה 'membaca' משמשת בעיקר כאשר הם מדברים על פעולת קריאה של ספרים, מאמרים, או אפילו הודעות טקסט. לדוגמה, תלמידים בשיעור עשויים לשאול אחד את השני אם הם 'membaca' את המאמר שניתן להם.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'meneliti', אשר מתייחסת לקריאה מעמיקה או לחקר טקסטים. בעוד ש'membaca' מתמקדת בפעולת הקריאה הכללית, 'meneliti' נושאת משקל נוסף של בדיקה וניתוח.

Culture

המילה 'membaca' נגזרת מהשורש הבסיסי 'baca' אשר פירושו לקרוא, והיא חלק מהתרבות האינדונזית שבה הקריאה נחשבת לפעולה חיונית להרחבת הידע. באינדונזיה, קריאה נחשבת לתהליך חשוב לא רק להתפתחות אישית אלא גם למודעות חברתית והבנה פוליטית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'membaca' באינדונזית?

'membaca' פירושה 'לקרוא' בעברית, והיא משמשת לתיאור הפעולה של קריאת טקסטים שונים כמו ספרים, מאמרים ודיווחים.

Q.איך אני משתמש במילה 'membaca' במשפט?

אפשר להשתמש במילה 'membaca' כמו בשפה העברית: 'אני אוהב לקרוא ספרים' יתורגם ל'Saya suka membaca buku'.

Q.מה ההבדל בין 'membaca' למילים אחרות שמתארות קריאה?

'membaca' מתייחסת לקריאה כללית, בעוד ש'meneliti' מתמקדת בחקירה מעמיקה של טקסט. לכן, אם אתה מדבר על קריאה חופשית, השתמש ב'membaca'.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary