I'm learning íslenska

fordómar · Icelandic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...
táknfræði
fordómar
gull
forsenda
skemmta
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי בינוני
Usage
המילה 'fordómar' משמשת בשיחות יומיומיות כאשר דנים בנושאים חברתיים או פוליטיים, במיוחד בהקשרים של אפליה או דעות קדומות. לדוגמה, בשיחה על חוויות של אנשים מקבוצות מיעוטים באיסלנד, ניתן לשמוע את המילה מופיעה בתיאור חוויותיהם.
Synonyms & nuances
'Fordómar' שונה מהמילה 'fyrirfram', שמשמעה 'מקדימה' או 'ללא תהליך', מכיוון ש'fordómar' מתייחס לרגשות או דעות שהותקנו מראש על בסיס סטריאוטיפים. כאשר אתם רוצים להצביע על שיפוטיות לא הוגנת, 'fordómar' היא הבחירה המושלמת.
Culture
המילה 'fordómar' נושאת משקל כבד בהיסטוריה האיסלנדית, כאשר היא מתייחסת לדעות קדומות שהיו קיימות כלפי קבוצות שונות לאורך השנים. המילה נגזרת מהשורש 'ford' שפירושו 'לצפות מראש' - דבר שמצביע על כך שאנשים נוטים לשפוט אחרים לפני שהם מכירים אותם באמת.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'fordómar' באיסלנדית?
המילה 'fordómar' מתייחסת לדעות קדומות או שיפוטים לא הוגנים על אנשים או קבוצות, לרוב בלי לדעת את העובדות בפועל.
Q.איך משתמשים במילה 'fordómar' במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפט כמו: 'היא נתקלה ב-fordómar בעבודתה החדשה'. זה מראה על חוויותיה עם דעות קדומות.
Q.מה ההבדל בין 'fordómar' ל'fordómur'?
'Fordómar' מתייחס לדעות קדומות, בעוד ש'fordómur' מתייחס לפסק דין או החלטה משפטית. השימושים שונים וההקשר חשוב להבנה.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary