sjálfstæði · Icelandic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

beina

laugar

takk fyrir

sjálfstæði

friður

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי בינוני

Usage

המילה 'sjálfstæði' משמשת בדרך כלל בשיחות על חירות, עצמאות פוליטית או אישית. לדוגמה, ניתן לשמוע אותה בדיונים על זכויות אדם או בעת חגיגות יום העצמאות של איסלנד.

Synonyms & nuances

'Sjálfstæði' מתמקדת בעצמאות אישית או פוליטית, בעוד שמילים אחרות כמו 'frelsi' מתייחסות לחירות כללית. כשאתה רוצה להדגיש את הרעיון של עצמאות מהשלטון או ממסגרות חברתיות, 'sjálfstæði' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'sjálfstæði' נגזרת מהמונח הלטיני 'independens', שמשמעותו חופש להיות עצמאי. היא נושאת עימה משקל תרבותי חזק באיסלנד, מדינה שצמחה ממסורת של עצמאות והקנתה לה ערך גבוה מאוד בחברה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'sjálfstæði' באיסלנדית?

'Sjálfstæði' מתייחסת לעצמאות, בין אם זו עצמאות פוליטית, כלכלית או אישית. היא ממחישה את הרעיון של חופש לבחור ולהתנהל בצורה עצמאית.

Q.איך להשתמש במילה 'sjálfstæði' במשפט?

ניתן להשתמש במילה 'sjálfstæði' בהקשרים שונים, לדוגמה: 'Hún berst fyrir sjálfstæði Íslands' – 'היא נלחמת למען עצמאות איסלנד'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'sjálfstæði'?

כן, יש אנשים שמשתמשים במילה בצורה לא מדויקת כאשר הם מתכוונים לחירות במקום עצמאות. יש להיזהר לא לבלבל בין השניים.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary