mjög — meaning in Hebrew: מאוד

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מאוד

mjög

raunsæi

höfuð

borða

kærleikur

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוץ

Usage

דוברי השפה האיסלנדית משתמשים במילה 'mjög' במגוון הקשרים יומיומיים, כגון כאשר הם רוצים לתאר משהו שהוא מאוד טוב או מאוד רע. לדוגמה, הם עשויים לומר 'mjög fallegt' שמשמעותו 'מאוד יפה' כאשר הם מדברים על נוף או יצירת אמנות.

Synonyms & nuances

'mjög' משמעה 'מאוד', אך ניתן להשתמש במילים נוספות כמו 'svo' שמשמעותה 'כל כך'. ההבדל העיקרי הוא ש'mjög' משדר כוח עוצמתי יותר, ולכן הוא מתאים יותר כאשר רוצים להדגיש משהו בצורה חזקה.

Culture

המילה 'mjög' היא חלק מהשפה האיסלנדית כבר מאות שנים, והיא משמשת באופן יומיומי בקרב דוברי השפה. מעניין לדעת שהאיסלנדים מעריכים מאוד את השפה שלהם, ויש להם גאווה רבה על השורשים והמסורת הלשונית שלהם.

FAQ

Q.מה הפירוש של המילה 'mjög' באיסלנדית?

'mjög' פירושה 'מאוד' בעברית, והיא משמשת לתיאור דברים בצורה אינטנסיבית.

Q.האם יש מילים אחרות באיסלנדית שמשמעותן דומה ל'mjög'?

כן, ישנן מילים כמו 'svo' שמשמעותה 'כל כך', אך 'mjög' יותר עוצמתית ומדגישה את התכונה.

Q.איך נכון להגות את המילה 'mjög'?

המילה 'mjög' מיוגעת כך שיש לה להגיד 'מיוג', כאשר ה-'m' וה-'j' מקושרים יחד.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary