Definition
▶
átak
Átak er sú vinna eða orka sem fer í að framkvæma eitthvað, sérstaklega þegar það kallar á mikla einbeitingu og viðleitni.
מאבק הוא העבודה או האנרגיה המושקעים בביצוע משהו, במיוחד כאשר זה דורש ריכוז רב ומאמץ.
▶
Hann lagði mikið átak í að klára verkefnið á réttum tíma.
הוא השקיע מאמץ רב כדי לסיים את המשימה בזמן.
▶
Átak er nauðsynlegt til að ná árangri í lífinu.
מאבק הוא הכרחי כדי להשיג הצלחה בחיים.
▶
Við þurftum að leggja fram mikið átak til að vinna keppnina.
היינו צריכים להשקיע מאמץ רב כדי לנצח בתחרות.