I'm learning italiano

storia — meaning in Hebrew: היסטוריה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for היסטוריה
passeggero
asciugamano
fermata
trasformazione
storia
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי מאוד נפוץ
Usage
המילה 'storia' בשפה האיטלקית משמשת בעיקר בהקשרים של דיונים אקדמיים, הרצאות או שיחות יומיומיות כאשר מדברים על עבר או על אירועים היסטוריים. לדוגמה, בשיחה על תולדות האמנות, אדם יכול לומר: 'La storia dell'arte è affascinante' (ההיסטוריה של האמנות מרתקת).
Synonyms & nuances
מילה דומה ל-'storia' היא 'racconto' (סיפור), אך 'racconto' מתמקדת יותר בסיפור עצמו ולא בהיסטוריה או בתהליך הלמידה שלה. תבחר ב-'storia' כאשר אתה מדבר על היסטוריה באופן כללי או על נושאים אקדמיים.
Culture
'Storia' בלטינית משמעותה 'סיפור', והשורש שלה קשור למילה 'histor' בגרמנית, המתארת אדם שחוקר או מספר סיפור. המילה מבטאת לא רק את ההיסטוריה הפיזית אלא גם את הסיפורים והנarratives שהופכים את ההיסטוריה למעניינת.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'storia' באיטלקית?
'Storia' באיטלקית משמעותה 'היסטוריה' בעברית, והיא מתייחסת ללימוד ההיסטוריה, לסיפורים היסטוריים ולאירועים מהעבר.
Q.איך אשתמש במילה 'storia' במשפט?
אתה יכול להשתמש במילה 'storia' במשפט כמו: 'La storia italiana è molto ricca' (ההיסטוריה האיטלקית מאוד עשירה).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'storia'?
טעויות נפוצות כוללות בלבול בין 'storia' ל-'racconto'. חשוב לזכור ש-'storia' מתייחסת להיסטוריה רחבה בעוד ש-'racconto' מתייחס לסיפור ספציפי.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500