nazionalità — meaning in Hebrew: לאום

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לאום

nazionalità

barba

guida turistica

approvare

metafora

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי שכיח

Usage

דוברי איטלקית משתמשים במילה 'nazionalità' כאשר הם מדברים על זהותם הלאומית או על הכוונה להציג את הלאום שלהם. לדוגמה, בשיחה על אזרחות, בעת מילוי טפסים רשמיים או בשיחות על תרבויות שונות.

Synonyms & nuances

'Nazionalità' שונה מהמילה 'etnia', שמדברת על קבוצה אתנית. בעוד ש'nazionalità' מתייחסת לאחריות אזרחית ולאומית, 'etnia' מתמקדת בטעמים תרבותיים או גיאוגרפיים.

Culture

המילה 'nazionalità' נגזרת מהשורש הלטיני 'natio', שמשמעותו 'לידה' או 'שבט'. לאותן מילים יש קשר עמוק לתחושת זהות לאומית, במיוחד באירופה, שם נושאים של לאומיות ונשיאה באזרחות הם מאוד חשובים ושורשיים.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה nazionalità בעברית?

המילה 'nazionalità' מתורגמת לעברית כ'לאום'. היא מתייחסת לזהות הלאומית של אדם.

Q.כיצד אני משתמש במילה nazionalità במשפט באיטלקית?

תוכל לומר למשל: 'La mia nazionalità è italiana' שמשמעותו 'הלאום שלי הוא איטלקי'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה nazionalità?

כן, אנשים לפעמים מתבלבלים בין 'nazionalità' ל'citizenship' (אזרחות). יש לזכור ש'nazionalità' מתמקדת בזהות הלאומית ולא בפרט החוקי של האזרחות.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500