albero — meaning in Hebrew: עץ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for עץ

albero

pioggia

cerimònia

barca

tifone

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 'albero' בשפה האיטלקית משמשת לעיתים קרובות בשיחות יומיומיות כאשר מדברים על טבע, גנים או טיולים באוויר הפתוח. לדוגמה, כאשר מישהו מתאר פארק עם עצים רבים או כאשר מבקרים באיטליה רוצים לשוחח על סוגי עצים שונים באזורים כפריים.

Synonyms & nuances

מילה נוספת שניתן להשתמש בה היא 'alberello', שמשמעה עץ קטן או צעיר. 'Albero' מתייחס לעץ בוגר, בעוד 'alberello' מדגיש את גודלו הקטן או את שלב ההתפתחות שלו.

Culture

המילה 'albero' נגזרת מהמילה הלטינית 'arbor', והיא נושאת עמה מסורת עתיקה של חיבור בין בני אדם לטבע. באיטליה, העצים נחשבים לסמל של חיים וצמיחה, ולעיתים קרובות הם מופיעים באומנות ובספרות האיטלקית.

FAQ

Q.מהו המקור של המילה 'albero'?

'albero' מגיעה מהמילה הלטינית 'arbor', שמשמעה עץ. זהו גם הסבר לכך שהמילה שורשית ועמוקה בתרבות האיטלקית.

Q.איך אומרים 'עץ' ברבים באיטלקית?

ברבים, המילה 'albero' הופכת ל'alberi'. לדוגמה, 'בפארק יש הרבה עצים' מתורגם ל'Nel parco ci sono molti alberi'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'albero'?

כן, ישנם תלמידים המבלבלים בין 'albero' ל'arbusto', שמשמעותה שיח. יש לזכור כי 'albero' מתייחס לעץ, בעוד 'arbusto' מתייחס לצמח נמוך יותר.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500