I'm learning italiano

amaro — meaning in Hebrew: מריר

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מריר
scrivania
lavoro
amaro
temporale
professore
Skip this question   
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
ניטרלי בינוני
Usage
המילה 'amaro' משמשת בעיקר בהקשרים של תיאורי טעמים או רגשות. לדוגמה, כשמדברים על שוקולד מריר או על חוויות רגשיות קשות, כמו פרידה או אכזבה.
Synonyms & nuances
'Amaro' נחשב למילה המתארת את הטעם המר, בעוד שהמילה 'aspro' מתארת טעמים חמצמצים. הבחירה בין המילים תלויה בסוג הטעם שברצונך לתאר; אם אתה מתכוון למשהו ממש לא נעים, 'amaro' תהיה הבחירה הנכונה.
Culture
המילה 'amaro' בתרגום לעברית היא 'מריר', אך היא משמשת גם לתיאור משקאות אלכוהוליים כמו 'אמארו', שמקורם באיטליה. המשקאות הללו נחשבים לפופולריים במיוחד באיטליה ונועדו לעזור בעיכול, ויש להם היסטוריה של מאות שנים.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה 'amaro' באיטלקית?
'Amaro' משמעותה 'מריר' באיטלקית. היא משמשת לתיאור טעמים או רגשות לא נעימים.
Q.איך משתמשים במילה 'amaro' במשפט?
אפשר לומר 'הלימון היה מאוד amaro' כדי לתאר את הטעם המר של הלימון.
Q.מה ההבדל בין 'amaro' ל'asiaco'?
'Amaro' מתאר טעמים מרירים, בעוד ש'asiaco' מתייחס לרגשות או תחושות קשות, כמו כעס או תסכול.
Learn italian with Maspeak →
Italian 500