asciugare — meaning in Hebrew: לְיַבֵּשׁ

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for לְיַבֵּשׁ

dente

Argentina

baseball

asciugare

tuono

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

באיטליה, המילה 'asciugare' משמשת לעתים קרובות כשמדובר בניקיון הבית או בישול. למשל, כאשר מייבשים כלים לאחר שטיפתן או כשמתארים את תהליך ייבוש הבגדים לאחר כביסה.

Synonyms & nuances

'Asciugare' מתייחס למצב של ייבוש, בעוד ש'pulire' מתייחס לניקיון. אפשר לומר 'pulire' כאשר מדובר בניקוי, אך אם מדובר בייבוש, 'asciugare' היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 'asciugare' מגיעה מהשורש הלטיני 'exsucare', שפירושו 'לייבש'. בבתים איטלקיים רבים, תהליך הייבוש של בגדים מחוץ לבית הוא חלק מהמסורת, במיוחד באזורים כפריים. זה מדגיש את הקשר העמוק שלהם עם הטבע והעונות.

FAQ

Q.איך משתמשים במילה asciugare במשפט?

אפשר לומר 'Devo asciugare i piatti dopo averli lavati' שמשמעותה 'אני צריך לייבש את הכלים אחרי ששטפתי אותם'.

Q.מהו הזמן הנכון להשתמש במילה asciugare?

המילה בשימוש כאשר מתכוונים לפעולה של ייבוש, לדוגמה, בגדים, כלים או כל דבר אחר שצריך לייבש.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה asciugare?

ישנה טעות נפוצה להשתמש במילה 'asciugare' במקום 'pulire', שכן השניים מתייחסים לפעולות שונות.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500