atleta — meaning in Hebrew: אתלט

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for אתלט

comprensione

stadio

atleta

insoddisfatto

venerdì

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי שכיח

Usage

המילה 'אתלט' בשפה האיטלקית 'atleta' משמשת בעיקר בשיחות על ספורט, תחרויות ואתלטים מקצועיים. לדוגמה, כאשר מדברים על תחרויות אולימפיות או על הישגים של ספורטאים, השימוש במילה הוא טבעי ופופולרי.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 'sportivo', שמתארת אדם שעוסק בספורט, אך 'atleta' מתייחסת בעיקר לאנשים שמתחרים ברמה מקצועית. אם מדובר באדם שמקצועו הוא ספורט, הבחירה ב'atleta' תהיה מדויקת יותר.

Culture

המילה 'atleta' מגיעה מהיוונית 'athletes', שמשמעה 'אדם שמתאמן'. באיטליה, אתלטים נחשבים לדמויות מופת והם זוכים להערכה רבה, במיוחד בתחרויות כמו האולימפיאדה. יתרה מכך, ספורט הוא חלק בלתי נפרד מהתרבות האיטלקית, והאתלטים האיטלקיים גאים במורשתם ובמסורת הספורט.

FAQ

Q.מה המשמעות של 'atleta' באיטלקית?

'atleta' באיטלקית משמעה 'אתלט' בעברית, כלומר אדם המתמחה בספורט או מתחרה בו.

Q.איך משתמשים במילה 'atleta' במשפט?

ניתן לומר: 'L'atleta ha vinto la medaglia d'oro', שפירושו 'האתלט זכה במדליית זהב'.

Q.מה ההבדל בין 'atleta' ל'הטלט' באיטלקית?

'atleta' מתייחס למי שעוסק בספורט תחרותי, בעוד 'sportivo' יכול להתייחס לכל מי שעוסק בספורט, גם אם לא ברמה תחרותית.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500