coperta — meaning in Hebrew: שִׁמְלָה

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for שִׁמְלָה

coperta

quattrocento

cucire

ieri

sport

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 'coperta' משמשת בשיחות יומיומיות באיטליה, במיוחד בחורף, כאשר אנשים מדברים על חימום הבית או מתכוננים לערב נעים מול הטלוויזיה. היא נפוצה גם כאשר מציעים לינה לאורחים, או בעת קניית מצעים חדשים.

Synonyms & nuances

'Coperta' מתייחסת לשמיכה כללית, בעוד 'copriletto' מתמקדת בשמיכה שמכסה את המיטה. אם אתה מדבר על שמיכה לחימום, 'coperta' היא הבחירה הטובה ביותר.

Culture

האות 'c' ב'coperta' מבטאת צליל רך ומיוחד, ובאיטלקית המילה קשורה הרבה יותר לחום ולנוחות מאשר לפריט טקסטיל פשוט. באיטליה, שמיכות הן לא רק כלי לחימום, אלא גם סמל לבית חם ואוהב, ולעיתים משתמשים בהן לסמלים של חיבוק ואהבה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'coperta'?

'Coperta' פירושה 'שִׁמְלָה' בעברית. זהו פריט טקסטיל שמשמש לחימום הגוף בעת שינה או ישיבה.

Q.איך משתמשים במילה 'coperta' במשפט?

'Coperta' משמשת במשפטים כמו: 'Ho bisogno di una coperta per il freddo' שמשמעותו 'אני צריך שמיכה כי קר.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'coperta'?

ללומדים עשויה להיות נטייה להשתמש במילה 'coperta' במצבים שבהם מתכוונים לשמיכה מסוימת, כמו 'copriletto'. יש להבחין בין השניים ולהשתמש ב'coperta' למושג הכללי.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500