lungo — meaning in Hebrew: ארוך

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ארוך

lungo

acqua

avvoltoio

gabbiano

grandine

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 'lungo' משמשת לתיאור גובה או אורך של חפצים, כמו למשל כאשר מדברים על למעשה כמו שרוול של חולצה או רצועה של תיק. דוברים איטלקיים עשויים להשתמש במילה בהקשרים יומיומיים ובשיחות לא פורמליות, כמו בתיאור מסלול הליכה או תכנון טיול.

Synonyms & nuances

'lungo' מתייחס לאורך פיזי, בעוד שמילה כמו 'largo' מתייחסת לרוחב. לדוגמה, נשתמש ב'largo' כאשר נרצה לתאר משהו רחב, כמו שולחן, בעוד ש'lungo' יתאים יותר לתיאור של טיול ארוך או סרט ארוך.

Culture

המילה 'lungo' נובעת מלטינית, שם היא שורשית מהמילה 'longus'. באיטליה, ישנו קשר חזק בין המילה לבין תרבות האוכל, שכן שיחות על פסטה וארוחות רבות פעמים יכללו תיאורי אורך של פסטות שונות, כמו פסטה 'פנה' שהיא קצרה יותר לעומת 'לונגו'.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 'lungo' באיטלקית?

'lungo' פירושו 'ארוך' בעברית, ומשמש לתיאור אורך של חפצים או מרחק.

Q.איך משתמשים ב'lungo' במשפט?

לדוגמה, אפשר לומר: 'Il fiume è lungo', שפירושו 'הנהר ארוך'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 'lungo'?

כן, לעיתים אנשים משתמשים ב'longo' במקום 'lungo'. חשוב לזכור שהמילה הנכונה היא 'lungo' כשמדובר באורך.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500