Definition
▶
traslitterazione
La traslitterazione è il processo di conversione di un testo da un sistema di scrittura a un altro, mantenendo la pronuncia originale.
העברת טקסט ממערכת כתיבה אחת לאחרת, תוך שמירה על ההגייה המקורית.
▶
La traslitterazione del nome russo 'Дмитрий' è 'Dmitrij'.
ההעברה של השם הרוסי 'Дмитрий' היא 'Dmitrij'.
▶
In linguistica, la traslitterazione è fondamentale per la comprensione di testi antichi.
בלשון, ההעברה חיונית להבנת טקסטים עתיקים.
▶
Molti nomi stranieri richiedono una traslitterazione per essere pronunciati correttamente.
רבים משמות זרים דורשים העברה כדי להיות מבוטאים נכון.