I'm learning 日本語

グループ — meaning in Hebrew: קבוצה

gurūpu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for קבוצה
グループ
gurūpu
レストラン
resutoran
周波数
shūhasū
週間
shūkan
ファッション
fasshon
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה グループ (קבוצה) משמשת בשיחה יומיומית במצבים שונים, כמו כשמדברים על קבוצות עבודה, קבוצות לימוד או קבוצות חברתיות. לדוגמה, אפשר לשמוע אותה בשיחה על פרויקט קבוצתי בבית הספר או בהזמנה לאירוע חברתי.
Synonyms & nuances
מילה דומה היא チーム (צ'ים), שמשמעותה 'קבוצה' או 'צוות'. בעוד ש-グループ יכולה להתייחס לכל סוג של קבוצה, チーム מתייחסת בעיקר לקבוצות ספורט או צוותי עבודה שמבצעים משימות משותפות.
Culture
המילה グループ היא הלחם של המילה האנגלית 'group' שהייתה מקובלת ביפן בשנות ה-60. השפעת השפה האנגלית על השפה היפנית היא מרשימה, והכנסת מילים זרות לאוצר המילים היפני מראה על פתיחות תרבותית והשפעות גלובליות.
FAQ
Q.מה המשמעות של המילה グループ?
המילה グループ ביפנית פירושה 'קבוצה'. היא משמשת לתיאור קבוצות של אנשים או דברים ביחד.
Q.איך אני משתמש במילה グループ במשפט?
אפשר להשתמש במילה במשפטים כמו 'אני חלק מקבוצת לימוד' (私は勉強グループの一員です) או 'הקבוצה שלנו היא נהדרת' (私たちのグループは素晴らしいです).
Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה グループ?
שימוש לא נכון יכול להיות בהחלפת המילה グループ עם מילים אחרות כמו チーム או 組, אשר מתאימות למצבים שונים. חשוב לבחור את המילה המתאימה לפי ההקשר.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000