少年 — meaning in Hebrew: נער

shōnen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for נער

計画

keikaku

列車

ressha

少年

shōnen

アトラクション

atorakushon

爆弾

bakudan

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 少年 (shōnen) משמשת לרוב לתאר נערים צעירים, במיוחד בהקשרים של חינוך, ספורט או תרבות פופולרית. למשל, כאשר מדברים על תלמידים בבית הספר או על דמויות גיבורי על בסדרות אנימה, המילה הזו מתאימה מאוד.

Synonyms & nuances

המילה 少年 (shōnen) מתייחסת לנער צעיר באופן כללי, בעוד שמילים כמו 男子 (danshi) יכולות לתאר נערים בגיל יותר מבוגר. אם אתה רוצה להדגיש את גיל הנעורים, 少年 היא הבחירה הנכונה.

Culture

המילה 少年 (shōnen) נושאת עמה לא רק את המשמעות של 'נער', אלא גם משוייכת לעולם האנימה והמנגה, שבו קיימת קטגוריה של תכנים המיועדים במיוחד לנערים. תכנים אלה מציגים בדרך כלל הרפתקאות, חברות ואתגרים שגיבורי הנערים מתמודדים איתם.

FAQ

Q.מה המשמעות של 少年 ביפנית?

המילה 少年 (shōnen) ביפנית מתייחסת לנער או ילד צעיר, בדרך כלל בין גיל 10 ל-18.

Q.איך משתמשים במילה 少年 במשפטים?

ניתן להשתמש במילה 少年 כשאתה מתאר נערים בהקשרים שונים, כמו חינוך או ספורט. לדוגמה: 'ה少年 שיחק כדורסל בבית הספר.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 少年?

שגיאה נפוצה היא לבלבל בין 少年 (shōnen) ל-青年 (seinen), שמשמעותה 'גבר צעיר'. חשוב להבחין בין שני המונחים לפי גיל הקבוצה שאליה אתה מתכוון.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000