I'm learning 日本語

答え — meaning in Hebrew: תשובה

kotae · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for תשובה
答え
kotae
虐待
gyakutai
bun
アクセント
akushento
救済
kyūsai
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
נייטרלי נפוצה
Usage
המילה 答え (kotae) משמשת באופן נפוץ בשיחות יומיומיות כאשר מישהו מחפש תשובה לשאלה. לדוגמה, בשיחה בין חברים, אחד יכול לשאול 'מה התשובה לשאלה הזו?' או בכיתה, המורה עשוי לבקש מהתלמידים לספק 答え לשאלות במבחן.
Synonyms & nuances
המילים 答え (kotae) ו-解答 (kaitou) משמשות לעיתים קרובות בהקשרים דומים, אך 答え מתייחסת יותר לתשובה כללית לשאלה, בעוד 解答 מתמקדת בתשובות במבחנים או בעיות מתודיות. בבחירה בין השניים, כדאי לבחור 答え בהקשרים יומיומיים.
Culture
המילה 答え (kotae) נובעת מהמילה 答える (kotaeru), שפירושה 'לענות'. המילה משקפת את החשיבות של תקשורת נאותה בחברה היפנית, שבה תשובה נכונה יכולה להשפיע על יחסים ובחירות יום-יומיות. באירועים פורמליים, מתן 答え מדויק הוא סימן לכבוד ואחריות.
FAQ
Q.איך משתמשים במילה 答え בשיחה יומיומית?
בדרך כלל משתמשים במילה 答え כאשר שואלים או נותנים תשובה לשאלה. אפשר לשאול 'מה התשובה לשאלה הזו?' או להגיד 'התשובה היא...'. זה מתאים לשיחות רשמיות ולא רשמיות.
Q.האם יש צורות שונות של המילה 答え?
כן, המילה 答え יכולה לשמש בצורות שונות כמו 答える (kotaeru) שהיא הפועל 'לענות'. השימוש בצורת הפועל מאפשר לגוון את השיח.
Q.מה ההבדל בין 答え ל解答?
ההבדל העיקרי הוא ש答え משמשת לתשובות כלליות בעוד 解答 מתייחסת לתשובות במבחני ידע או בעיות טכניות. הבחירה ביניהן תלויה בהקשר.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000