組織 — meaning in Hebrew: ארגון

soshiki · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ארגון

衛星

eisei

メーカー

Mēkā

信号

shingō

犯罪

hanzai

組織

soshiki

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המשתמשים במילה 組織 (soshiki) בהקשרים של דיונים על מבנים ארגוניים, כמו חברות או מוסדות חינוכיים. לדוגמה, ניתן לשמוע את המילה בשיחות עסקיות או בקורסים על ניהול ומנהיגות.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 会社 (kaisha), שמשמעותה 'חברה', אך 組織 (soshiki) מתייחסת למבנה הארגוני הרחב יותר של כל סוגי הארגונים, לא רק לחברות עסקיות. הבחירה במילה זו מתאימה כאשר מתכוונים למשהו יותר כללי או כולל.

Culture

המילה 組織 מורכבת משני תווים: '組' שמשמעותו 'לקבץ' ו-'織' שמשמעותו 'לארוג'. יחד, הם מבטאים את הרעיון של חיבור של אלמנטים שונים ליצירת משהו חדש ואורגני, דבר המשקף את התרבות היפנית שבה שיתופיות ושיתוף פעולה הם ערכים חשובים.

FAQ

Q.מה ההגדרה של המילה 組織?

המילה 組織 מתייחסת לארגון או למבנה חברתי שבו פועלים אנשים יחד لتحقيق מטרה משותפת.

Q.איך משתמשים במילה 組織 במשפט?

ניתן להשתמש במילה במשפטים כמו 'הארגון שלנו עובר שינוי מבני' או 'היא מנהלת את הארגון בהצלחה'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה זו?

שגיאות נפוצות כוללות בלבול בין המילה 組織 לבין מילים אחרות כמו 会社, שיכולות לגרום לאי הבנה לגבי סוג הארגון המוזכר.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000