I'm learning
日本語
プレイヤー — meaning in Hebrew: שחקן
pureiyā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
שחקן
クソ野郎
kusoyarō
プレイヤー
pureiyā
喜び
yorokobi
リーフレット
rīfuretto
実行
jikkou
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
נייטרלי
נפוץ
Usage
המילה プレイヤー משמשת בהקשרים שונים, בעיקר בעולם המשחקים והספורט. לדוגמה, כאשר מדברים על שחקן במשחק מחשב, או שחקן בקבוצה ספורטיבית, משתמשים במילה זו כדי לציין את תפקידו של הפרט במשחק.
Synonyms & nuances
מילה נוספת שיכולה לשמש היא '選手' (סנסו), שמשמעותה שחקן אך מתייחסת בעיקר לספורטאים מקצועיים. אם רוצים להתייחס לשחקן במשחקי וידאו, プレイヤー היא הבחירה המתאימה יותר.
Culture
המילה プレイヤー הגיעה מהאנגלית 'player' והשתרשה בשפה היפנית בעקבות התרבות הפופולרית של משחקי וידאו. היפנים ידועים בהתלהבותם מהמשחקים, והמשמעות של שחקן לא מוגבלת רק לספורט, אלא גם מתייחסת לשחקני משחקי תפקידים ואפילו לשחקני תיאטרון.
FAQ
