音 — meaning in Hebrew: צליל

oto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for צליל

行為

koui

犯罪

hanzai

音

oto

サポーター

sapōtā

エンターテインメント

entāteinmento

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוץ

Usage

המילה 音 (oto) משמשת במגוון הקשרים, כגון בשיחה על מוזיקה, הצלילים של הטבע או אפילו בביקורת על סרטים. לדוגמה, כשמדברים על צלילים של כלי נגינה או כשיש רעש מסוים בסביבה.

Synonyms & nuances

צליל (音) שונה מהמילה 音楽 (ongaku) שהיא 'מוזיקה'. בעוד שצליל מתייחס לכל סוג של רעש או גלים קוליים, מוזיקה מתייחסת לצלילים מאורגנים ומסודרים שהם נעימים לאוזן.

Culture

המילה 音 (oto) שואבת את שורשיה מהתרבות היפנית שבה הצלילים נחשבים לחלק בלתי נפרד מהחיים, כאשר לעיתים קרובות משווים בין צלילים שונים ובין תחושות. מעניין לציין שהיפנים מייחסים חשיבות רבה לצלילים של הטבע, כמו רחשי מים או ציוץ ציפורים, ולעיתים אף רואים בהם מקור להשראה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 音 ביפנית?

המילה 音 ביפנית משמעותה 'צליל' ומכילה את כל סוגי הצלילים, החל מהמוזיקה ועד לרעשים יומיומיים.

Q.איך מבטאים את המילה 音?

המילה 音 מבוטאת 'אוטו' ביפנית, עם התמקדות בהגיית האות 'א' בסוף.

Q.איזה צורות אחרות יש למילה 音 ביפנית?

למילה 音 יש מספר נגזרות, כמו 音楽 (ונגקו) שמשמעותה 'מוזיקה' ו-音声 (אונסֵי) שמשמעותה 'קול'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000