ライター — meaning in Hebrew: מצית

raitā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for מצית

クラフト

kurafuto

卒業

sotsugyō

UNIX

yūniks

受け入れ

ukeire

ライター

raitā

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוץ

Usage

המשתמשים בライター בעיקר במצבים יומיומיים כמו הדלקת סיגריה או נרות, אך גם באירועים חברתיים כמו מסיבות או קמפינג. זהו כלי נפוץ במטבח, כאשר מבשלים או צולים בשר.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא ジェッター (jetta), שמשמעותה 'מצית גז'. הבחירה בין ライター ל-ジェッター תלויה בסוג השימוש – ライター מתייחס לרוב למצית פשוט ואילו ジェッター מציין מצית גז מתקדם יותר.

Culture

המילה ライター (raitā) היא loanword מ-english 'lighter', שהתאימה את עצמה לשפה היפנית. במקרים רבים, היא משויכת לתרבות העישון ביפן, שבה ישנם מספר סוגי מציתים מעוצבים ואמנותיים, המהווים גם פריט אספנות.

FAQ

Q.מה ההבדל בין ライター ל-ジェッター?

ライター מתייחס לרוב למצית רגיל, בעוד ジェッター מציין מצית גז מתקדם יותר עם טכנולוגיה משופרת. הבחירה תלויה בסוג השימוש שאתה צריך.

Q.איך משתמשים בライター?

כדי להשתמש בライター, פשוט גע בכפתור או במנגנון ההדלקה. ודא שהוא מלא בגז אם מדובר במצית גז.

Q.האם יש סוגים שונים של ライター?

כן, ישנם סוגים שונים של ライター, כולל מציתים רגילים, מציתים עם עיצוב ייחודי ואפילו מציתים חשמליים.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000