立法 · Japanese

rippō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Searching...

時間

jikan

統合

tōgō

女性

josei

リリース

rirīsu

立法

rippō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

פורמלי בינוני

Usage

המילה 立法 (rippō) משמשת בעיקר בדיונים פוליטיים ובחוקי מדינה. למשל, כאשר עורכים דיון על חוקים חדשים או על שינויים בחוק הקיים בכנסת או בוועדות מקצועיות.

Synonyms & nuances

המילה 立法 מתייחסת לתהליך החקיקה עצמו, בעוד שמילים כמו 法律 (הוריאצ'י - חוק) מתייחסות לתוצאה הסופית של חקיקה. אם אתם מתמקדים בדיון על איך לחוקק חוקים, עדיף להשתמש ב-立法.

Culture

המילה 立法 מורכבת משני תווים: 立 (ריטסו) שפירושו 'לעמוד' ו-法 (הו) שפירושו 'חוק'. יחד, הם משדרים את הרעיון של עמידה על החוק, מה שמדגיש את החשיבות של חוקים בחברה היפנית. ביפן, תהליך החקיקה הוא מסובך ומתקיים תחת פיקוח קפדני, מה שמדגיש את החשיבות של המילה בהקשר החברתי והפוליטי.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 立法 ביפנית?

המילה 立法 ביפנית מתייחסת לתהליך החקיקה או לחוקים עצמם. היא משמשת בהקשרים פוליטיים ומשפטיים.

Q.איך ניתן להשתמש במילה 立法 במשפט?

אפשר לומר: 'הוועדה התכנסה על מנת לדון ב-立法 החדש'. זה מדגיש את ההקשר הפורמלי של דיונים על חוקים.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 立法?

כן, לעיתים תלמידים מבלבלים בין 立法 ל-法律. חשוב לזכור ש-立法 מתרכז בתהליך החקיקה בעוד ש-法律 מתייחס לחוקים עצמם.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000