船 — meaning in Hebrew: ספינה

fune · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ספינה

驚き

odoroki

スタイル

sutairu

船

fune

王子

ōji

死傷者

shishousha

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה 船 (fune) משמשת לעיתים קרובות כשמדברים על כלי שיט ביפן, כמו בטיולים על נהרות או בים. ניתן לשמוע אותה בהקשרים יומיומיים כמו טיולים משפחתיים או כשמדברים על תחבורה ימית.

Synonyms & nuances

המילה 船 (fune) מתייחסת בעיקר לספינות גדולות וכלי שיט, בעוד שהמילה ボート (bōto) מתייחסת יותר לסירות קטנות או סירות נופש. כאשר אנחנו מדברים על ספינות גדולות, נעדיף להשתמש ב- 船 (fune).

Culture

המילה 船 (fune) מגיעה מהשפה היפנית הקלאסית, שם היא שימשה לתיאור סוגים שונים של כלי שיט. ביפן, כלי השיט לא רק שימשו להעברת סחורות, אלא גם שיחקו תפקיד מרכזי בפולקלור ובמסורות יפניות, כמו למשל במיתולוגיה הימית.

FAQ

Q.מה המשמעות של 船 ביפנית?

המילה 船 ביפנית מתייחסת לספינה או כלי שיט. היא עוסקת בעיקר בסוגי כלי שיט גדולים המשמשים להובלת אנשים או מטען.

Q.כיצד משתמשים במילה 船 במשפט?

נוכל להשתמש במילה במשפט כמו: 'אני רוצה לעלות על 船 ולחוות שייט בים'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 船?

כן, לפעמים לומדים משתמשים במילה 船 במקום בסירות קטנות יותר. חשוב להבין את ההקשר של השיחה כדי לבחור במילה הנכונה.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000