バー — meaning in Hebrew: בר

baa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for בר

バー

baa

インセンティブ

insentibu

ローカル

rōkaru

ドラマ

dorama

戦い

tatakai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי נפוצה

Usage

המילה バー משמשת כשמדברים על מקומות בילוי כמו ברים או פאבים. לדוגמה, כשחברים מתכננים לצאת לברים בסוף שבוע או כשמחפשים מקום להירגע עם כוס שתייה לאחר יום עבודה.

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 居酒屋 (יזאקיה), שהיא מסעדה יפנית שמציעה אוכל ושתייה. בעוד バー מתמקדת בעיקר בשתייה, ייזאקיה מדגישה את האוכל לצד זאת.

Culture

המילה バー מקורה מהשפה האנגלית, 'bar', שהשתרשה ביפן עם השפעת התרבות המערבית. ברים ביפן מציעים לא רק שתייה אלא גם אווירה ייחודית שמזמינה שיחות חבריות ואירועים חברתיים, מה שהופך אותם לחלק בלתי נפרד מהתרבות היפנית.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה バー ביפנית?

המילה バー ביפנית מתייחסת לבר או פאבים, מקומות שמציעים שתייה ואווירה חברתית.

Q.איך אומרים 'אנחנו הולכים לבר' ביפנית?

ביפנית, אתה יכול לומר: 'バーに行きます' ( baa ni ikimasu ).

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה バー?

כן, תלמידים לעיתים מתבלבלים בין バー ל居酒屋, מכיוון ששני המקומות מציעים שתייה, אך חשוב להבחין בין האווירה וההיצע של כל מקום.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000