夕食 — meaning in Hebrew: ערב אוכל

yuushoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ערב אוכל

値

atai

闘争

tōsō

ストレス

sutoresu

夕食

yuushoku

スキャンダル

sukyandaru

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

ניטרלי נפוץ

Usage

המילה 夕食 (yuushoku) משמשת בדרך כלל בשיחות יומיומיות בין משפחות או חברים כאשר הם מתכננים ארוחת ערב. לדוגמה, כשאמא שואלת את הילדים מה הם רוצים לאכול בערב, היא עשויה לשאול: "מה תרצו לאכול ב-夕食?".

Synonyms & nuances

מילה דומה היא 晩ご飯 (bangohan), אך 夕食 נחשבת למעט יותר פורמלית. כאשר מדברים על ארוחה יוקרתית או במסגרת חברתית, עדיף להשתמש ב-夕食.

Culture

המילה 夕食 היא תוצר של תרבות יפנית שבה הדגש הוא על משפחתיות וארוחות משותפות. היא משקפת את החשיבות של ערב משפחתי, שבו אנשים מתאספים סביב השולחן. בעבר, ארוחת ערב הייתה מציינת את סיום יום העבודה, והייתה הזדמנות לקשר עם בני המשפחה.

FAQ

Q.מה המשמעות של המילה 夕食?

המילה 夕食 (yuushoku) מתייחסת לארוחת ערב ביפנית. היא משמשת לתיאור הארוחה הנאכלת בשעות הערב.

Q.כיצד משתמשים ב-夕食 במשפטים?

אפשר להשתמש ב-夕食 במשפטים כמו: 'אני מתכנן להכין סושי ל-夕食 של היום.' או 'אמא שלי מבשלת מרק ל-夕食.'.

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 夕食?

כן, יש שמבלבלים בין 夕食 ל-昼食 (chuushoku), שהיא ארוחת צהריים. חשוב לזכור ש-夕食 מתייחסת לארוחה בערב.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000