金 — meaning in Hebrew: זהב

kin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for זהב

暴力

bōryoku

金

kin

レストラン

resutoran

文化

bunka

ショッピング

shoppingu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

נייטרלי מאוד נפוצה

Usage

המילה 金 (kin) משמשת בעיקר בהקשרים של עסקים וקריירה, כאשר דנים על נושאים של כסף, השקעות או רווחים. לדוגמה, כשמדברים על מחיר של מוצר או על שכר עבודה, מקובל להשתמש במילה זו.

Synonyms & nuances

מילה קרובה נוספת היא お金 (okane), שמשמעותה כסף. ההבדל העיקרי הוא ש金 (kin) מתייחס יותר להיבט החומרי של הזהב בעוד שכסף משמש בהקשרים רחבים יותר כגון תשלומים או חובות.

Culture

המילה 金 (kin) לא רק מתייחסת לזהב אלא גם מסמלת ערך וכסף בעידן המודרני. היא נושאת עמה מורשת תרבותית עשירה, שכן ביפן, זהב נחשב לסמל של עושר ויוקרה. בנוסף, היא קשורה במובן מסוים לתרבות הקיסרית, כאשר זהב שימש כחומר יקר ערך בתכשיטים ובכלים קיסריים.

FAQ

Q.מה המשמעות של 金 ביפנית?

金 (kin) מתייחס לזהב, אך גם משמשת בהקשרים של כסף ועושר. זו מילה מאוד נפוצה בשפה היפנית.

Q.איך משתמשים במילה 金 במשפטים?

אתה יכול להשתמש במילה 金 כשאתה מדבר על מחיר של מוצר או על תשלומים, למשל: 'המחיר של הטלפון הוא 50,000 ין, שזה 50 金.'

Q.האם יש טעויות נפוצות בשימוש במילה 金?

כן, לעיתים לומדים עשויים להתבלבל בין 金 ל א金 (okane). חשוב לזכור ש金 מתייחס לזהב בפירושו הישיר, בעוד א金 מתייחס לכסף באופן כללי.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000